|
Ana Sayfa
İnsan
Yaşam
Türkiye
Politika
Yorum
Dış Haberler
Ekonomi
Borsa/Finans
Spor
Kültür/Sanat
Arka Sayfa
Yazarlar
Hava Durumu
Sanal Meydan
|
|
'Hüzünlüyüm, öyleyse varım' SENEM KARAGÖZOĞLU
İSTANBUL - Kültür sanat muhabiriyim diye numara yapmanın alemi yok. İtiraf edeyim, Ayrıntı Yayınları'ndan çıkmış hiçbir kitabın sonunu getiremedim. Hilmi Yavuz'un kitaplarını okurken de pek zorlanırım. İçinde bir sürü telaffuz etmeyi beceremediğim yabancı kelime, her sayfada dipnot, Mozart'ın hiç dinleme fırsatını bulamadığım falanca numaralı senfonisi ve günbatımı eşliğinde, filanca tepeye bakarak düşünülmüş kavramlar, adını bile duymamış olduğum için utandığım 17'nci yüzyıl düşünürlerinden alıntılar olur. Bilinmemesi muhtemel ve önemli yerleri italik bastıkları için anlayamayacağımı hemen anlarım. 20'li yaşlarınızdaysanız Hilmi Yavuz ile ilişkinizde iktidar kavgası vermenin ne kadar anlamsız olacağını anlarsınız. Dolayısıyla söyleşiyi onun ellerine bırakmakta zarar görmedim, zaten aksini istesem de beceremezdim.
Kitabımı beğendin mi?
Hiç beğeneceğimi zannetmiyordum ama hakikaten hoşuma gitti.
(Bir kahkaha atar) Neden?
Hüzne sık sık değinirsiniz ama ben hüznü ilk defa 'Akşam Şiirleri' kitabınızda hissettim. Sözcüklerde kalmayan, gerçekten hüzünlendiren bir anlatım var.
Haklısın. Çünkü belagat yapmadım, retorik yok. 'Akşam Şiirleri'ndeki hüzün kavramı, bundan önceki şiirlerimde olduğu kadar periferik* değil, daha central**. Hüznün bir tür dünyada duruş biçimi, varoluş biçimi olarak konumlandırıldığını söyleyebiliriz. Bahsettiğin kristalleşme ya da yoğunlaşma bundan ötürü olabilir. 'Ve bildim ki insan hüzün içindir' hem bir dize olarak hem de felsefi bir argümanın önermesi olarak okunabilir mesela. Felsefi dille ifade edersek, 'Hüzünlüyüm, öyleyse varım' diyebiliriz.
Yavuz'ın son şiir kitabı da, öncekiler gibi belli bir tema çevresinde dönüyor, şiir tarihimizin izlerini taşıyor, Batı şairlerine göndermeler yapıyor. Kimse onun kitabını ondan daha iyi anlatamaz, hemen aradan çekiliyorum:
Kitabın, her zaman yapmaya çalıştığım gibi, bizim zihinsel ve duygusal konumumuza uygun olduğunu düşünüyorum. Hem Doğulu, hem Batılıyız, dolayısıyla Haşim benim şiirim için ne kadar önemliyse Rilke de o kadar önemli. Batı şairlerinin akşamı mecazlaştırmaları ve problematize*** edişleriyleriyle bizim şairlerimizin arasında hem farklar hem benzerlikler var. Ben ortak temalardan yola çıkıp her ikisini de birlikte kavrayarak bunlardan bir üçüncü ve her ikisinden de farklı bir tez çıkarmayı mesele edindim daha çok.
Hilmi Yavuz'un şiirin elit insanların uğraşısı olarak gördüğünü biliyoruz.
Doğu-Batı şiirini inşa etmekten
söz ederken, neden 'gelenek'in
şiir diline yansıması gerektiğini anlamadığımı söylüyorum.
'Güzel yavrucuğum' diyerek cümleye başlayınca, tanımım icabı idrak sorunumun aykırı bir durum yaratmadığını fark ediyorum.
Gündelik dilin anlam iletme fonksiyonu vardır. Poetical language**** dediğimiz şeyde anlam geridedir. Buna karşılık dilin şiirsel işlevi öne çıkar. Semboller sistemi olarak dil insanoğluna özgüdür, insan olmayan canlının mecaz yapması, bir şey söylerken başka
bir seye gönderme yapıyor olması söz konusu değildir. Şiir bu işte.
Yavuz'un sık sık kitabı çıkar, gazete sütunlarında boy gösterir, ürettikçe mutlu olur, bunu bilmeyen yoktur. Peki her yayına hazır gördüğü kitabın basılacağını bilmek yine de tatmin sağlar mı diye soruyorum biraz kıskanarak, biraz tembelliklerimi hatırlayıp utanarak.
Eğer yaptığının gerçekten iyi olduğuna inanıyorsan tatmin devam ediyor. Şiir gerek sayısal gerek dize olarak ayıklamaya dayanır. Sanılır ki ben çok az şiir yazıyorum, hayır, ben ayıklıyorum. İnsan kendi şiirine otokritik yapmak zorundadır. İsterim ki şiirimin 'idantitesi'***** olsun, densin ki ha bu Hilmi'nin şiiri.
*dış satha veya kenara ait, çevresel /**merkezi /* **mesele haline getirmek/****şiir dili/*****kimlik, hüviyet
|
|
|
HAFTANIN TARTIŞMASI:
Bölücü terör örgütü Abdullah Öcalan'ın İtalya'da tutuklanmasının ardından ümitlenen Türkiye, sonradan gerçekleşen olumsuz gelişmelerle bir şaşkınlık içine düştü. Sizin bu konudaki fikirleriniz ve önerileriniz nedir? Katılımlarınızı bekliyoruz... TIKLAYIN
|
|
