Ana Sayfa | Yönetmene Mektup | Genel Haber Listesi | Standart Karakterler | Eski Sayılar | Künye
26 Mayıs 1999
Radikal-online... Kültür / Sanat Radikal Geceleri Hiç Bitmiyor! Tıklayın!
Türkiye'de Internet eşittir Superonline
EKLERİMİZ : Sanal Alem | Radikal2 | Cumartesi

İnsan
Yaşam
Türkiye
Politika
Yorum
Dış Haberler
Ekonomi
Borsa/Finans
Spor
Kültür/Sanat
Arka Sayfa
Yazarlar
Hava Durumu
Anket


Titanic'e yerli fırça

'Titanic' filminin animasyon versiyonu çekiliyor. Bu projenin temeli ise Umut Sanat'ın iki yıl önce açılan stüdyosunda Derviş Pasin yönetiminde atılıyor
Haber ResmiGÜL ALTAN
İSTANBUL - Seksenli yıllardan sonra Türk sineması, Yeşilçam'ın dökülen yaprakları misali inişe geçmiş, salon bulabilen az sayıdaki filmler de seyirciden ilgi görmez olmuştu. Bu durumda, Hollywood filmlerinin salonları tekeline almış olmasından başka, yerli filmlerin belli bir kaliteyi tutturamamış olması ana etkendi. Sanırım sonunda birileri bundan rahatsız oldu ve sinemamız bir restorasyon devrine girdi. Türk sinemasında 'Amerikalı' ile başlayan atak 'Eşkıya', 'İstanbul Kanatlarımın Altında', 'Ağır Roman', 'Hamam', 'Masumiyet', 'Her Şey Çok Güzel Olacak' ve 'Propaganda'yla devam etti. 'Harem Suare' ve 'Gemide'yi Cannes'a yolcu ettik. Türk sineması yeniden doğuyor diye sevindik, ama bir şeyi fazlasıyla unuttuk. Çocukları eğitmekte en önemli rollerden birini üstlenen, hangi yaştan olursa olsun her seyirciyi eğlendirebilen sinema dünyasının en önemli kollarından
birini, yani 'animasyon filmlerini'.
"Bundan 15 sene önce devlet kanalımız olan TRT bile yerli çizgi filmleri rafa kaldırdı. Bu alanda çalışan çoğu insan başka yollara saptı. Evet çok pahalı bir iş, ama yapılması gerekli" diyen Derviş Pasin, yıllarını çizgi filmlerin renkli ancak bir o kadar da zorlu yolunda geçirmiş. Pasin iki sene önce kurulan Umut Sanat Animasyon Stüdoyaları'nın başında ve bugün çok önemli bir projenin de sorumlusu. İtalyan yapımcılar tarafından gerçekleştirilen 'Titanic'in animasyona aktarılma projesinin ilk adımları, Umut Sanat'ın Osmanbey'deki animasyon stüdyolarında atılıyor. Bu işin başında da Derviş Pasin ve gece gündüz demeden, yakınmadan çalışan az sayıda çizer yer alıyor. Her gün, hemen her televizyon kanalında belli saatler arası gösterilen binlerce çizgi film arasında bir tane bile yerli yapım olmaması Türk çizgi sinemasının öldüğünün bir kanıtı Pasin'e göre. Diğer bir kanıt ise bu sektörde çalışan kalifiye eleman bulmanın zorluğu. Birçok uluslararası şirket arasından 'Titanic'in çizgi filme dönüştürülmesi gibi önemli bir proje için seçilmekten gerçekten de haklı bir gurur duyuyor, Derviş Pasin. Ancak onu asıl heyecanlandıracak olanın bu olmadığını da belirtmeden edemiyor: "Çocuklarımızın eğitiminde en büyük rollerden birini çizgi film oynuyor. Ancak bugün yerli yapımlardan iz yok. Bilinçsiz bir çizgi film fırtınası kopuyor her kanalda. Kendi kültürümüz dışında her kültürün ürünlerini tanıştırıyoruz çocuklarla. 'Trafik canavarı olmayın' diye birçok kısa filmler var. Ancak bizim yaşımızdaki insanların artık belli bir alışkanlığı vardır. Eğitim çocuklukta verilmeli. Kendi çocuklarımıza izletebileceğimiz çizgi filmler yaratmak isterdim. Onların eğitime katkıda bulunmak için..."
Koca bir çalışma odası, hepsi masalarının başına eğilmiş genç çizerler. İki aydır yoğun bir çalışma yürütüyorlar, 'Titanic'i çizgilere adapte etmek için.
Eylül ayında Türkiye'deki çalışmaların tamamlanması planlanıyor.
Sonra çizimler İtalya'ya gönderilerek orada renklendirilecek.
Ve henüz kesinleşmemiş bir tarihte, 2000 yılı içerisinde bir 'Mısır Prensi' ya da 'Karınca Z' çılgınlığıyla dünya çapında gösterime girecek.
Bizim seyircimiz de büyük bir heyecanla bekliyor olacak çizgi 'Titanic'i.

Yukarıdaki yazı hakkındaki düşünceleriniz nedir?
Doyurucu   Yeterli   Yetersiz   Taraflı  
Bu anketlere katılan okuyucularımızın fikirlerini merak ediyor musunuz?

Yukarı Yukarı Çık Geri Geri Dön
Bu konuya ait haber listesi

Tanıtım Linkleri
Eğer bizi okuduktan sonra diğer Türkçe kaynaklara bakmak isterseniz, aşağıdan seçiminizi yapabilirsiniz:
  • Sinema - Gösterimde olan ve gösterime girecek filmler, açıklamaları, detayları, tanıtım filmleri ve dahası
  • Otomobil - Bir otomobil alma niyetindeyseniz, önce buraya uğrayın ve seçiminizi gözden geçirin
  • En seçme kişisel sayfalar! - Eğer sıradan sayfalardan sıkıldıysanız, bir de bunları deneyin
  • Internet sitesi yaptıracaklar - Eğer şirketinize bir sayfa yaptıracaksanız, tasarımcınızı buradan seçebilirsiniz
  • Site Tanıtım Ağı - Bir siteniz varsa, burada tanıtımını bedava yapabilirisiniz. Gelin katılın!
  • Dostluk Kulübü - Binlerce kişi sizi burada bekliyor

Siber Galeri
Sanal Alem Otomobil Kulübü

Reklam
Hewlett Packard
Hewlett Packard

Sabancı Holding
Sabancı Holding


DESTEK
seti@home
Dünyadışı akıllı yaratıklara ulaşmamıza yardım edin! Bir tıklamanız yeterli...
SETI@HOME


Radikal-online... Milli Piyango ve Loto Sonuçları | Borsa Özel | Seri İlanlar | Adres Bankası | ICQ Kulübü |
Anket Sonuçları | Sohbet Odası | Elektronik Kartpostallar | Yardım Sayfası | VE DİĞERLERİ...

Bu sitedeki tüm sayfa ve uygulamalar her tarayıcı ile sorunsuz görüntülenebilir. RADİKAL-Online sitesi içerisinde yeralan tüm metin, resim ve diğer içeriğin hakları SİMGE Yayıncılık A.Ş'ye aittir. Hiçbir şekilde basılı veya herhangi diğer bir elektronik ortamda (CD, Internet vs.) izinsiz kullanılamaz. Sitemiz içerisindeki tüm sayfalar, tüm tarayıcı ve çözünürlük altında sorunsuz olarak görüntülenebilir.
Ana Sayfa | Yönetmene Mektup | Genel Haber Listesi | Standart Karakterler | Eski Sayılar | Künye