Çorak Ülke'yi biliyor musunuz?

Çorak Ülke'yi biliyor musunuz?
Çorak Ülke'yi biliyor musunuz?
Herkesin bildiği gibi, diye başlamaya gerek yok. 'Çorak Ülke' bir şiir, ama herhangi bir şiir değil. T.S. Eliot'ın şiirde dönem başlatan, tesiri edebiyatın her köşesinden hissedilen şiiri. Test de şiir gibi zorlu. Bu hafta bilhassa şiir severlere çalıştık

1. Yönetmenliğini Halit Refiğ’in yaptığı, başrollerinde Tanju Gürsu ve Perihan Savaş’ın oynadığı, adını Çorak Ülke’nin bir mısraından alan 1996 yapımı film hangisidir?
a)  Gizli Yüz
b) Köpekler Adası
c) Anayurt Oteli
d) Susuz Yaz

2.  Çorak Ülke’nin o ünlü ilk dizesi hangisidir?
a) Kim duyar, ses etsem, beni melekler katından
b) Sana büyük bir sır söyleyeceğim zaman sensin
c) Ölü sularından iniyordum nehirlerin
d) Nisan, ayların en zalimidir

3.  Eliot’ın Çorak Ülke’yi ‘il miglior fabbro ’ diyerek ithaf ettiği şair kimdir?
a) Ezra Pound
b)  W.B. Yeats
c) e.e. cummings
d) Walt Whitman

4.  Çorak Ülke’deki ‘gerçek olmayan şehir ’ dizesi hangi şairin bir şiirine göndermedir?
a) Lord Byron
b) Valery
c) Baudelaire
d) Rilke

5.  Çorak Ülke’de, Shakespeare’in Kleopatra’sının ironik bir adaptasyonu sayılabilecek kahraman kimdir?
a) Belladonna
b)  Marie
c) Madam Sosostris
d) Mrs. Equitone

6. Hangisi, Eliot’ın Çorak Ülke’yi yazarken eserlerinden yararlandığı yazarlardan değildir?
a)  Herman Hesse
b) St. Augustine
c) Shakespeare
d) Mevlâna

7.  Çorak Ülke’de geçen üç büyük ilke olarak bilinen ‘Datta, dayadhvam, damyata ’ (ver, duyuları paylaş, denetle) anlayışı hangi felsefeye aittir?
a) Yunan felsefesi
b) Uzakdoğu felsefesi
c) İslâm felsefesi
d) Hint felsefesi

8.  Hangisi, Çorak Ülke yayınlanmadan önce onu elden geçirip 800 dizeden 400 dizeye indirmiştir?
a) Ezra Pound
b)  W.B. Yeats
c) Rimbaud
d) Rilke

9.  Çorak Ülke’nin birinci bölümünün sonundaki ‘Sen! dönek okur! - benzerim, kerdeşim benim!’  dizeleri hangi şairden alıntıdır?
a) Shakespeare
b) Mallarme
c) Baudelaire
d)  Aragon

10.  Aşağıdakilerden hangisi Çorak Ülke’nin çevirmenlerinden biridir?
a) Cevat Çapan 
b) Kâmuran Şipal
b) Behçet Necatigil
c) Turan Oflazoğlu
d) Suphi Aytimur

Cevap anahtarı:  1b, 2d, 3a, 4c, 5a, 6d, 7d, 8a, 9c, 10a
0 - 2 doğrum var: Çolak
değil Çorak Ülke. Çorak
Ülke yollarında kayboldunuz. Allah kurtarsın! 3 - 6 doğrum var: Çorak Ülke’de yolunuzu bulabilirsiniz: Büfe açıp su satarak değil tabi. Ama sadece “yol bulmakla” da olmaz.
7-10 doğrum var: Tebrikler! Başvursanız, Çorak Ülke pasaportunu 10 dakikada
 cebinize koyarsınız.

Testi Ercan Yılmaz hazırladı. Bize de ona 50 TL ve 1 aylık Gayet.net asil üyeliği vermek kaldı.