Akılları karıştıran sözler

Akılları karıştıran sözler
Akılları karıştıran sözler

Çözüm sürecinde beklenen demokratikleşme paketi için verilen tarihin sona ermesinin ardından KCK Yürütme Konseyi Eşbaşkanı Cemil Bayık’tan dün gelen, “Gerillayı durduruyoruz” açıklaması kafaları karıştırdı. Ancak bir süre sonra BDP Eşbaşkanı Selahattin Demirtaş açıklama yaparak çekilmenin sürdüğünü, yanlış anlaşılmanın çeviri hatasından kaynaklandığını anlattı.
Kuzey Irak Bölgesel Kürt Yönetimi’nden bir grup gazeteci ile görüşen Bayık, 1 Eylül’e kadar tarih verdiklerini ifade ederek, “Sorunu çözmek istemiyor, ezmeyi esas alıyor. Savaşmak istiyor. Buna karşı kendimizi savunacağız. Gerillayı durduruyoruz. Eğer operasyon yaptıklarını görürsek, bu operasyonlara karşı meşru savunma yapacağız. Savaşı daha da şiddetlendirmek isterlerse, Güney’e (Güney Kürdistan) gelen grupları yeniden göndereceğiz” dedi. Bayık’ın sözleri “çekilme durdu” şeklinde yorumlandı. Demirtaş ise açıklamadan PKK ’nın sınır dışına çekilmeyi resmi olarak durdurduğu anlamı çıkmadığını belirterek, “Kastettiği şey ‘Biz gerillayı zor durduruyoruz’ anlamında bir cümle. Çekilmenin durdurulması söz konusu olursa bunu resmi açıklama ile yapacaklarını düşünüyorum. Yanlış anlaşılmalara yol açabilir basının veriliş tarzı” diye konuştu. Örgüte yakın internet siteleri bu açıklamanın ardından Bayık’ın sözlerini içeren haberi yayından kaldırdı. Ancak yaklaşık beş dakika sonra haber yeniden yayınlandı.