Yunan basını genelgeyi alay konusu yaptı

Türk Dil Kurumu'nun, Türkiye'de dünyaca ünlü bazı tarihi mekânların isimlerini Türkçeleştirmesi konusunda hazırladığı genelge Radikal'in haberi ve Başbakan Bülent Ecevit'in bizzat müdahalesi ile geri çevrildi

ATİNA - Türk Dil Kurumu'nun, Türkiye 'de dünyaca ünlü bazı tarihi mekânların isimlerini Türkçeleştirmesi konusunda hazırladığı genelge Radikal'in haberi ve Başbakan Bülent Ecevit 'in bizzat müdahalesi ile geri çevrildi ama, bir süre önce
'Anadolulu Rumlara soykırım' iddiaları ile komik duruma düşen Atina için iyi malzeme oldu.
Yunan basını 'Türkler Yunanları ve Bizansı yok sayıyor" diye yaygara kopardı. Elefterotipia gazetesi 'Yunan ulusu zararlı. Ankara da bunu yok etmek için teşebbüs ediyor ancak zorlanıyor" başlıklı haberinde "Genelge Ecevit tarafından onaylandı. Ancak, Türk basınındaki eleştiriler üzerine Ecevit genelgeyi geri çekti" diye yazdı. Aynı gazetede yer
alan bir yorumda ise "Türk yetkililer sorunları silmekle çözmeye çalışıyorlar" ifadesi kullanıldı. Yorumda "Dişin ağrıyorsa, çekersin olur biter" şeklindeki eski bir Yunan atasözüne de atıfta bulunuldu.

Düzeltme ikinci planda kaldı

Etnos gazetesi için genelge 'tahrik' teşkil ediyor. Gazeteye göre, "Türkiye topraklarındaki farklı kültürlerin kanıtı olan isimleri ve dolayısıyla tarihi değiştirmeye teşebbüs ediyor." Apoyevmatini gazetesi haberinde "Ankara'dan yeni milliyetçilik heyelanı. Türkler yasayla Yunanları sildiler" denildi. Elefteros Tipos gazetesi ise "Türkiye bir fermanla Yunan ulusunu sildi" dedi.


    ETİKETLER:

    Türkiye

    ,

    Ankara

    ,

    Bülent Ecevit