Mısır'ı anlamak için bakılacak ilk 3 şey

Sıcak ve sabırlı güzel insanların ülkesine sıcak ve sabırsız insanların Türkiyesi hızlıca baksa ne görür?

Ortadoğu’da, üzerine en çok araştırma ve yayın yapılan ülke Mısır’dır. Ortadoğu’da en çok kitap yazılan, okunan, film çekilen, şarkı bestelenen ülke de Mısır. Buna rağmen Mısır hakkında çok sınırlı Türkçe literatür ve kaynak var. Bu yüzden Türkçe kaynaklara ek olarak İngilizce bazı eserler de ekledim. Arapça kaynaklar çok ama ülkece Arapçamız İngilizcemizden zayıf, bu yüzden Arapçayı daha sınırlı tuttum. 

Mısır bize dünyalar kadar yakın ve uzak bir ülkedir. Bamyaya onlar da bamya der, eşyaya biz de eşya. Eski Türk filmleri gibi eski Mısır filmleri vardır. Bizim Ç’leri Ş yaparak konuşan şeker ve esmer Arap Bacımız onların W’leri V yapan, H’leri beceremeyen ve çevresine bağırıp çağıran sabırsız ve kavgacı Türk’üne dönüşür.

Onların kurucusu Mehmed Ali de bizim kurucumuz Atatürk de Doğu Avrupalıdır. Yazları sıcak ve kurak, kışları sıcak ve kurak bir ülkeleri vardır. Bizim gibi Mısır’ı ziyaret edene önce Mısır’ı nasıl bulduğunu sorarlar. Ve yine bizim gibi sevene sevinirler. Sıcak ve sabırlı güzel insanların ülkesine sıcak ve sabırsız insanların Türkiyesi hızlıca baksa ne görür? Aşağıya tamamlanıp düzeltilmeye muhtaç bir liste sundum. 

Akademik Kitaplar

Mısır’ı Sömürgeleştirmek, Timothy Mitchell, İletişim Yayınları
Paşa’nın Adamları, Khaled Fahmy, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları
Mısır Tarihi, Afaf Lutfi Al-Sayyid Marsot, Tarih Vakfı Yurt Yayınları

Belgesel Filmler

Mısır’ın Dört Kadını (Four Women of Egypt) Yön: Tahani Rached (Kanada/Mısır, 1997)
Sizi İzliyoruz (We Are Watching You) Jehane Noujaim ve Sherief Elkatsha (Mısır, 2007)
Mısır Kışı (Egyptian Winter) Brandon Jourdan (Mısır, 2013)
http://vimeo.com/60995777  

Kurmaca Filmler

Kahire İstasyonu (Bab el Hadid) Yusuf Şahin (Mısır, 1958)
Zouzou’ya Dikkat (Halli Belek min Zuzu), Hasan el İmam (Mısır, 1972) 
Savaştan Sonra (Ba’ad el Mawki) Yousry Nasrallah (Mısır, 2012)

Edebiyat

Kahire Üçlemesi, Necip Mahfuz, Hitkitap Yayıncılık
Aşkın Coğrafyası, Ahdaf Soueif, Everest Yayınları
Kahire Saçlarımı Geri Ver, Neval el Saddavi, Everest Yayınları  

Müzik

Ümmü Gülsüm, İnta Omri, Hayatımın Aşkısın, http://www.youtube.com/watch?v=5_60aeEmIG0
Abdül Halim Hafız, Zay el Hava, Aşk Gibi Bir Şey, http://www.youtube.com/watch?v=iJ9awt80lQQ
Amr Diab, Avvıduuni, Alıştırdılar Beni, http://www.youtube.com/watch?v=Fync3QwQAvA   

Yorum Web Siteleri

http://egypt.jadaliyya.com
http://www.merip.org/mero
http://tahrirsquared.com/en/
Web’de Gazete ve Haber
http://www.onlinenewspapers.com
http://weekly.ahram.org.eg
http://www.ikhwanweb.com

Modern Güncel Sanat

Jessica Wineger’ın Creative Reckonings isimli kitabı en geniş ve güncel giriştir.
http://www.egy-art.net
http://almasargallery.com/egyptian-art-movement
http://www.acafspace.org