'Ayrımcı' Avrupalılar Libya'ya sokulmuyor

Libya lideri Muammer Kaddafi'nin birkaç yıldır dünyaya açılma politikası yürütmesine rağmen, başını Fransa'nın çektiği bazı ülkelerin vatandaşlarının vizeleri olsa dahi...

TRABLUS - Libya lideri Muammer Kaddafi'nin birkaç yıldır dünyaya açılma politikası yürütmesine rağmen, başını Fransa'nın çektiği bazı ülkelerin vatandaşlarının vizeleri olsa dahi pasaport belgelerinin Arapça çevirisi bulunmadığı gerekçesiyle Libya'ya sokulmadığı belirtildi. Bu yüzden özellikle Fransa veryansın ediyor. Dışişleri sözcüsü Pascale Andreani, önceki gece 18 Fransız'ın Trablus'tan ülkelerine elçilik müdahalesiyle dönebildiğini, önceki akşam Sebha'ya 172 Fransız'ın inmesine izin verilmediğini, 83 Fransız'ın ise Libya'dan ayrılamadığını anlattı. Andreani, bunun hiç açıklama yapılmadan yürürlüğe giren yeni düzenleme olduğunu savundu. Lufthansa, British Airways, İsviçre ve Avusturya havayolları da yüzlerce yolcuyu ülkelerine geri götürdü.
Ama Libya yetkilileri, hava şirketlerini uyardıklarını, şirketlerin bunu yolculara aktarmadığını söyledi. Yetkililer, bunun, Libyalıların AB'den Schengen vizesi almalarına rağmen Fransa gibi bazı ülkelere girmesine izin verilmemesine misilleme olduğunu belirtti. İtalyan Dışişleri ise "Yeni uygulama değil, vize alırken pasaportun Arapça tercümesini hep sunarsınız" dedi. (aa, afp)